AndAudio.com

南風劇團2003春季作品
魔幻詭譎的意象劇場
《致波赫士》
我將在屬於我的哪個城市告別人世？
別人會知道也會遺忘。
我將用哪一種語言死亡？
別人會知道也會遺忘。
我將在哪個時辰撒手歸去？
別人會知道也會遺忘。

節自波赫士《疲憊的旅人將如何》

演出簡介：
從夏宇的詩作《致波赫士》出發，拼貼阿根廷作家波赫士的魔幻色彩書寫，擷取其小說中恆常出現的符號和意象，以探戈的動作元素為基調在劇場中建構重組波赫士文學的奇幻世界。從持續擴張而令人迷亂的時間網絡中，虛實之間人與自我或人與人之間的認同與互動；在鏡子、想像的書籍、迷宮、夢境、城市、廢墟和命運間探索生命和時空的關係，試圖反映慌亂年代中許多人急於為自己在歷史中定位的心境以及表現姿態的躁進，在交錯的文化迷宮中無法繼續忍受奧秘疑惑的恐慌、焦急和孤獨。

演出人員
團長/藝術總監：陳姿仰
製作人：方惠美
執行製作：石佩玉
導演：Baboo
演員：Fa 林志斌 馬照琪 李奇勳 黃凡峻
舞台服裝設計：梁若珊
音樂設計：陳建騏
燈光設計：王天宏
影像創作：湯淑芬
平面美術：黃志勳

演出場次
5月9-10日（五-六）19：30
高雄 國立中山大學逸仙館
票價：300元
6月8日（日）14：30、19：30
台南 誠品書店藝文空間
票價：250元
6月13-14日（五-六）19：30
6月14-15日（六-日）14：30
台北 皇冠小劇場
票價：300元
（台北場次為第九屆皇冠藝術節演出之節目）

指導單位：行政院文化建設委員會
演出單位：南風劇團
贊助單位：財團法人國家文化藝術基金會、愛智圖書

【購票資訊】
1. 網路訂票：元

鏡面迷宮---波赫士讀書會

進入波赫士小徑分歧的花園
閱讀波赫士走入意識的迷宮，閱讀波赫士開始懷疑自己。
閱讀波赫士生命開始分歧，閱讀波赫士和你。

串聯導讀：李秋玲
研讀地點：南風劇團—排練場
讀書準備：由導讀者選擇波赫士數篇文章，請於讀書會
前先行預讀。
參加方式：繳費參加：費用500元
請至南風劇團報名
免費參加：.持《致波赫士》有價入場券即可參加
有價入場券為10元以上（不含10元）之有價
票券
讀書日期：四周每週一次。
自4月11日起每星期五晚上7:30—8:30（4/11.18.25 5/2）

魔幻寫實文學的開創者—波赫士小傳
魔幻寫實小說的鼻祖、有「當代西班牙語最偉大作家」美譽的阿根廷作家波赫士（ Jorge Luis Borges 1899-1986）生於布宜諾斯艾利斯。波赫士的文學世界是一個超級魔幻的迷宮。
一九七一年諾貝爾文學獎作家聶魯達認為，波赫士是「影響歐美文學的第一位拉丁美洲作家」，另一位諾貝爾獎得主拉丁美洲作家馬奎斯說過，「波赫士全集」是他書房的永久藏書，他永不放棄它。二十世紀的下半葉的小說創作者很少人不被波赫士影響，波赫士多篇著名的短篇小說的意象，如「迷宮」、「歧路花園」，他不只為魔幻寫實小說扎下根基，也深深的啟發了後現代小說作者，他可以說是當前最當道的後現代小說「站在背後的教父」。

800高雄市新興區忠孝一路107號2樓
email:springwind@spring-wind.com.tw
http://www.spring.wind.com.tw
南風春季新作致波赫士將於5/9-10中山大學逸仙館首演
購票請洽元